-
1 dead men
dead men coll. пустые винные бутылки -
2 dead men
разг. пустые винные бутылкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dead men
-
3 dead men
Общая лексика: пустые винные бутылки -
4 dead men
пустые винные бутылкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dead men
-
5 dead men
пустые винные бутылки* * *разг. пустые винные бутылки -
6 Dead Men
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Dead Men
-
7 dead-men's-finger
dead-men's-finger коралл "пальцы мертвеца", Alcyonium digitatumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > dead-men's-finger
-
8 dead-men's-bones
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > dead-men's-bones
-
9 dead men don't bite
посл.мёртвые не вредят; мёртвый не скажет [этим. лат. mortui non mordent]‘One more step, Mr. Hands,’ said I, ‘and I'll blow your brains out! Dead men don't bite, you know,’ I added with a chuckle. (R. L. Stevenson, ‘Treasure Island’, ch. XXVI) — - Еще один шаг, мистер Хендс, - сказал я, - и я вышибу вам мозги. Мертвые, как вам известно, не кусаются, - прибавил я, усмехаясь.
-
10 dead men's shoes
«Туфли мертвеца». Эта фраза характеризует ситуацию, при которой человек не может продвинуться по служебной лестнице, пока кто-нибудь «наверху» не выйдет на пенсию или не умрёт.At that particular time jobs in John's firm were difficult to come by. It was really a case of dead men's shoes. — В то время хорошие места в фирме Джона было трудно получить. Действительно, нужно было ждать, пока кто-нибудь умрёт или выйдет на пенсию.
English-Russian dictionary of expressions > dead men's shoes
-
11 dead men's bells
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dead men's bells
-
12 dead men tell no tales
Пословица: мёртвый не скажетУниверсальный англо-русский словарь > dead men tell no tales
-
13 dead men's shoes
Фразеологизм: должность, освобождаемая стариками в случае их отставки или смерти -
14 dead-men's-bones
Биология: льнянка обыкновенная (Linaria vulgaris) -
15 dead-men's-finger
1) Биология: губка Chalina arbuscula, коралл "пальцы мертвеца" (Alcyonium digitatum)2) Ботаника: лисохвост луговой (Alopecurus pratensis), арум пятнистый (Arum maculatum), лядвенец рогатый (Lotus corniculatus), ятрышник (Orchis) -
16 dead-men's-bones
-
17 dead-men's-finger
1) коралл "пальцы мертвеца" ( Alcyonium digitatum)2) губка ( Chalina arbuscula)3) бот. ятрышник ( Orchis)4) бот. лядвенец рогатый ( Lotus corniculatus)5) бот. арум пятнистый ( Arum maculatum)6) бот. лисохвост луговой ( Alopecurus pratensis)* * *• коралл "пальцы мертвеца"• ятрышник -
18 look for dead men's shoes
Общая лексика: ждать у моря погоды (Counting on some advantage to which you will succeed when the present possessor is dead)Универсальный англо-русский словарь > look for dead men's shoes
-
19 wait for dead men's shoes
Общая лексика: ждать наследстваУниверсальный англо-русский словарь > wait for dead men's shoes
-
20 to wait for dead men's shoes
а) надеяться получить наследство после чьей-л. смертиб) надеяться занять чьё-л. место после его смертиАнгло-русский современный словарь > to wait for dead men's shoes
См. также в других словарях:
dead men — plural noun (informal) Empty bottles after a party or drinking bout • • • Main Entry: ↑dead … Useful english dictionary
Dead Men Dreaming — Background information Origin Staten Island, New York, USA Genres … Wikipedia
Dead Men Walk — Film poster for Dead Men Walk Directed by Sam Newfield Produced by … Wikipedia
Dead Men's Theory — Origin Miami, Florida, USA Genres Punk music Hardcore Metalcore Years active March October 1998 Labels Ohev Records Witching Hour Records … Wikipedia
Dead Men's Path — is a short story by the Nigerian writer Chinua Achebe, first published in 1953.[1] Contents 1 Summary 2 Themes 3 Symbols 4 … Wikipedia
Dead Men Walking (film) — Dead Men Walking Directed by Peter Mervis Produced by David Michael Latt David Rimawi Paul Bales … Wikipedia
Dead Men Don't Smoke Marijuana — Studio album by S. E. Rogie Released May 5, 1997 … Wikipedia
Dead Men Tell — Directed by Harry Lachman Produced by Ralph Dietrich Walter Morosco Written by Earl Derr Biggers (characters) John Larkin … Wikipedia
Dead Men are Dangerous — is a 1939 British crime film directed by Harold French and starring Robert Newton, Betty Lynne John Warwick and Peter Gawthorne. Its plot concerns an unsuccessful writer who is wrongly accused of a murder.[1] Cast Robert Newton Aylmer Franklyn… … Wikipedia
Dead Men Don't Make Shadows — Wild East DVD Cover Directed by Demofilo Fidani as Miles Deem Produced by … Wikipedia
Dead Men Tell No Tales — is a 1938 British thriller film directed by David MacDonald and starring Emlyn Williams, Sara Seegar and Hugh Williams.[1] It is based on the 1935 novel The Norwich Victims by Francis Beeding. Contents 1 Plot 2 Cast … Wikipedia